Informacje o egzaminie na UCJ z języka angielskiego o profilu technicznym

Egzamin UCJ o profilu technicznym składa się z następujących części:
 
1 Rozumienie ze słuchu (Listening).  Dwa lub trzy nagrania o tematyce technicznej.
Typy poleceń:
a/ uzupełnianie zdań brakującymi słowami lub liczbami,
b/ zdecydowanie, czy podane stwierdzenia są prawdziwe, czy fałszywe (true/false),
c/ test wielokrotnego wyboru – sprawdzenie, która z podanych opcji a, b, c lub d jest prawidłowa,
d/ dobieranie właściwych stwierdzeń do wypowiadających je osób.
 
2 Rozumienie czytanego tekstu (Reading). Dwa lub trzy teksty o tematyce technicznej.
Typy poleceń:
a/ zdecydowanie, czy podane stwierdzenia są prawdziwe, czy fałszywe (true/false),
b/ test wielokrotnego wyboru – sprawdzenie, która z podanych opcji a, b, c lub d jest prawidłowa,
c/ dobieranie nagłówków do poszczególnych fragmentów tekstu,
d/ uzupełnianie tekstu brakującymi zdaniami lub fragmentami zdań (zdania lub fragmenty zdań są podane w zmienionej kolejności),
e/ dopasowywanie fragmentów tekstu do stwierdzeń, które są w nich zawarte.
 
3 Gramatyka i słownictwo (Use of English) – przykładowe polecenia podane są poniżej.
 
4 Egzamin ustny (Speaking). Trwa około 15 minut, zdawany jest pojedynczo przed komisją składającą się z dwóch egzaminatorów. Część pierwsza to krótka autoprezentacja na temat studiów/pracy, specjalizacji, zainteresowań, itp. Część druga to wypowiedź na jedno z dwóch wylosowanych pytań o tematyce technicznej. Pytania mogą być oparte na materiale wizualnym (np. obrazki, zdjęcia, wykresy). Oceniane elementy wypowiedzi to: treść, bogactwo słownictwa, poprawność gramatyczna, wymowa oraz płynność.
 
Przykładowe pytania na egzamin ustny:
1 Describe an everyday object. It could be a vehicle, a tool, a measuring instrument or a useful device. Include the following information: function, shape and appearance, main parts, dimensions, materials and properties, how it works, cost, advantages and disadvantages.
 
2 Energy. List and discuss renewable and non-renewable energy sources. Why are people looking for alternative solutions nowadays?
 
Przykładowe polecenia na Use of English
 
I Complete each second sentence using the word given, so that it has a similar meaning to the first sentence. Write between two and five words in each gap.
1 The technician didn’t service the machines as required, so they broke down.  WOULDN’T
   If the machines had been regularly serviced, they __________________________________.
2 Can anyone solve this problem?   COME
   Can anyone ________________________________________ to this problem?
3 It is almost certain that the fire broke out around midnight.   MUST
   The fire ______________________________________ around midnight.
4 Was the mobile device fitted with a GPS and a camera?    IF
   Do we know ______________________________________ fitted with a GPS and a camera?
5 ‘Don’t touch that switch,’ the maintenance inspector said to me.    WARNED
   The maintenance inspector __________________________________ that switch.
 
II Fill in the gaps with the correct word formed from the word given in brackets.
CARS ON DISPLAY
At a recent Japanese auto show, several (1. EXPERIMENT) ____________________ cars were displayed. They are designed to be smaller, lighter and to be powered by new, (2. TECHNOLOGY) ______________________ advanced engines. Few of these cars will go into (3. PRODUCE) ______________________ since they are only concept cars. Other new ideas include using (4. ELECTRIC) ________________ to power cars. It is the most (5. ECONOMIC) _________________ promising fuel. The (6. ADVANTAGE) ______________________ of electric cars is their heavy batteries and their need to be (7. FREQUENT) ____________________ recharged. Another new concept is a computer system which helps the (8. DRIVE) ____________________ with (9. NAVIGATE) _____________________. Cars of the future will change the way we drive (10. CONSIDER) ______________________.
 
III Read the fragments and choose one synonym/explanation for the underlined word or phrase.
 
1 Test the area where the work is planned, in order to rule out all possible sources of flammables.
a/ eliminate            b/ put off           c/ set up
 
2 Carbon in steelmaking gives rise to emissions of CO2. High levels of CO2 in the atmosphere must be reduced, no doubt about it. However, is carbon-free steelmaking a possibility?
a/ is a result of       b/ causes        c/ is due to
 
3 More than five million Toyota cars have been recalled around the world due to a potential problem with the accelerator pedal. There is a possibility that, under certain conditions, some accelerator pedals may not operate correctly.
a/ companies have ordered new supplies of the cars
b/ the price of the cars have been reduced  
c/ customers have been asked to return the cars
 
4 Even if the oil from the slick hits the land, the effect on tourism will be negligible.
a/ considerable     b/ insignificant    c/ powerful
 
5 Low maintenance and excellent acoustics are the main advantages of the new concert hall.
a/ the quality of materials used is very high
b/ there’s no need for repairs for a long time  
c/ the hall was cheap to build
 
IV Match the words with their definitions. Write the letter next to the correct definition. You do not need all the words.
  1. GREENHOUSE.    b. CONDUCTIVE        c. PHOTON     d. SPIN-OFF      e. FURNACE       f. PLANT        g. DAM         h. ACTUATOR       i. DAMPER
  1. a by-product or incidental result of a larger project _____
  2. a particle representing a quantum of light or other electromagnetic radiation _____
  3. a place where an industrial or manufacturing process takes place _____
  4. a barrier constructed to hold back water and raise its level, forming a reservoir used to generate electricity or as a water supply _____
  5. a glass building in which plants that need protection from cold weather are grown _____
  6. it can carry electrical current _____
  7. a device that reduces shock _____
 
KLUCZ
I 1 wouldn’t have broken down
  2 come up with a solution
  3 must have broken out
  4 if the mobile device was
  5 warned me not to touch
 
II 1 experimental   2 technologically    3 production    4 electricity    5 economically    6 disadvantage    7 frequently    8 driver     9 navigation    10 considerably
 
III 1a   2b   3c    4b   5b
 
IV  1D   2C   3F   4G   5A   6B   7I